sok - leggyakoribb fordítása

a lot of mint melléknév:

rengetegmelléknév

sokmelléknév

a lot of mint határozószó:

sokhatározószó

a lot of jelentése kifejezésekben

a lot of - rengeteg

a lot of - sok

take a lot of cooking - lassan fő meg

take a lot of cooking - nehezen fő meg

whale of a lot of sg - rengeteg vmiből